Handelssprache – Arldroysch

Hier das Vokabular. Die Anfänge und keinen kurzen Abriss könnt ihr hier sehen.

WAHANDELArldroyschUMSCHREIBUNG  
Z0uf
Z1en
Z2do
Z3sa
Z4ku
Z5ci
Z10enu
Z11enun
Z12enud
Z13enus
Z14enuk
Z15enuc
Z20denu
Z21denun
Z22denud
Z23denus
Z24denuk
Z25denuc
Z30senu
Z31senun
Z32senud
Z33senus
Z34senuk
Z35senuc
Z40kenu
Z41kenun
Z42kenud
Z43kenus
Z44kenuk
Z45kenuc
Z50cenu
Z51cenun
Z52cenud
Z53cenus
Z54cenuk
Z55cenuc
NAbendśuchatTagesende
NAbendsternśuchatetari
aberreba
Vaddierenada
alleto'ote
alleinchunbenex
allesto'ot
alsaul
Aaltśa'i
Aaltvio
amatan
am meistengaćalla
anata
Aanderseku'uben
NAnfangber
NAntwortleś
NArmchat
PArtikel bestimmtben-
SArtikel unbestimmt-ene
Aufnalo'oAufforderung
Vaufbauenmonet
NAufgabeeśel
NAuftrageśel
NAugekla
Vauseinandernehmentenom
Aaussenonad
Nbaldśex
Nbaldigśextaf
Nbaldigemśextaf
Nbaldigenśextaf
Nbaldigerśextaf
Nbaldigesśextaf
NBartfasrapu
NBaumbora
NBaumhauskasdanborHaus im Baum
NBecherglek
VbeerdigenvetleśibarLoch Heimat machen
Abegabtmechon
Vbegegnenme'et
NBeginnber
VbegrabenvetleśibarLoch Heimat machen
NBehälteretio
NBeinchelo
Abekanntoibe
NBergebot
NBerufmiso
Sbesitz-na
NBesteckeśte
Vbetenbablede
Vbewegentofi
NBierre_ib
Ablauime
Vbleibennexithier stehen
blindkleśbeblind sein
NBlitzzill
NBluseśmima
Aböserapsan
NBotemessudinder die Nachricht bringt
Vbratenrofić
Abraunrek
Vbrennendarotubadane ro atu bara ->
Im Feuer hart machen
Vbrennenromach
Vbringendina
NBrotelpa
NBruderfral
NBrustchorn
NBurg / Schlosstilo
Achaotischfatart
daneśetemporal: Ich stand aufda ging er auch.
NDachdea
danachoch
danebennexe
daranatad
daraufupes
darindano
darunterbelos
dasselbebenkuud
davorcho
dazwischenvraco
NDeckelkuve
deinnonaBesitz Frage: wessen
Vdenkenpons
dennteś
SDerivation: aktiv zu passiv-ettöten -> sterben
SDerivation: zu Adjektiv-taf
SDerivation: zu Nomen-ul
SDerivation: zu Verb-eś
derselbebenkuul
dichnosaFrage: wen
dieselbebenkuuma
diesembennexdiesem hier
dirnodoFrage: wem
Vdividierenendabe
doches
NDonnerfando
dortnexbe
NDrachepaśiś
NDreiecksadrunbe
Duno
Adunkelbribe
durchondo
Vdürfenme'e
NDurstsed
NEbbemuf
NEbenesulku
Aeckigdrehunbe
einchunem
einanderchunene bennexlidoeiner dem neben mir
einechunema
einemchunema
einenchunema
einerchunema
eineschunema
einzigchunemal
einzigechunemal
einzigerchunemal
einzigeschunemal
NEiscibu
Aeisigcibutaf
NEllbogenchatrac
NEndelachat
NEnkeltuntunnaSohn der Tochter
NEnkeltuntunoSohn des Sohnes
NEnkelintunnatunTochter des Sohnes
NEnkelintunnatunnTochter der Tochter
Ersu
NErdeleElement
NErdeleśallaPlanet -> "Ueberheimat"
NErnteśata
Vessenmach
NEssenzma
eucho'odoFrage: wem
eucho'osaFrage: wen
euero'onaBesitz Frage: wessen
Newigde'eśetaf
NEwigkeitde'eśeGott Zeit
NFamilieami
NFasstono
NFaustenuVom Zählen -> 10 (6) Links DaumenRechts Faust
NFensterenes
Afernnexbe
NFerseaname
Afeuchtfist(eher nass)
Afeuchtstüfi(eher trocken)
NFeuerroElement
Vfindentruv
NFingermanas
NFischbuch
NFlaschelachma
NFleischpul
NFlockevloć
NFlurondas
NFlussenga
NFlutflum
NFormmatone
NFrageśel
NFrauchunna
Afreiutać
Freude
NFriedeci
Vfrierencifin
NFruchtuta
frühercho
früherśeno
Vfühlenmanaseś
fürual
NFussanam
NFussballenanamo
SFutur1-utu
SFutur2-fat
NGabelriśe
Vgaloppierenkuilalla
NGangondasFlur
Vgebenegat
NGeburtluśi
Agefangenutabe
Vgefrierencifi
Vgehenlan
NGeistto'och
Agelbael
NGelenkborac
NGemüseerdu
NGenickchupind
NGesässchindelo
Vgeschehenpa'as
NGeschichtekorott
NGeschirrriś
NGesetzgadart
NGesichtfas
gesternśunel
NGewissenmazun
NGewitterevit
NGildemisosi
NGlasamchal
Vglaubenfe'it
gleicheku'u
gleicheekuun
NGottde'e
NGötter/Pantheonde'esi
VgrabenvetlechunbarLoch Erde/Boden machen
Agrossanda
NGrossmutter mütterlichśimaśimMutter der Mutter
NGrossmutter väterlichśimaśiMutter des Vaters
NGrossvater mütterlichśiśimaVater der Mutter
NGrossvater väterlichśiśVater des Vaters
Agrünina
NGrundkrosi
NGürtelsänt
Agutanspar
NHaarrapu
Vhabenbeg
NHagelhocibu
NHalleśon:da
NHalschupelo
NHandmana
NHandballenmanad
NHandkantemanan
Ahartatu
NHaseterla
Vhassenzi
Ahässlichstü
NHauskas
NHautchone
Aheilighoś
Aheissfatubic
Ahellbri
NHemdśmiś
VherabsteigendireupelanekRichtung oben kommen
NHerrschaftfoos
Vherstellenbara
herumrone
Vheruntersteigendirpelank
heuteśun
hiernex
NHimmelhori
VhinabsteigendirebelolanRichtung unten gehen
hinteninde
Vhinuntersteigendirbelan
Ahochreś
NHöhlekav
Vholenanid
NHolzvoElement
Vhörenalkeś
NHosepont
NHüftechorac
NHügelklus
NHundom
NHungercham
NHutśap
Ichli
ihmsudoFrage: wem
ihnsusaFrage: wen
ihnentudoFrage: wem
Ihro'o
ihrtunaBesitz Frage: wessen
ihretunaBesitz Frage: wessen
ihremtunaBesitz Frage: wessen
ihrentunaBesitz Frage: wessen
ihrestunaBesitz Frage: wessen
imdane
immerremi
PImperativpat-
PImperfektpel-
indan
innendano
NIntelligenzbrioch
jaus
NJackeekaś
Vjagensegu
NJahrgaśu
jenembennexbejenem dort
jetztśen
Akaltcibutaf
NKampfanandabśi
NKämpferchanandabśi
NKapuzelgug
NKatzemo
NKehlechuporn
NKindtun
NKinnelki
NKistekoff
NKlauelechmanasKuhfinger
Akleinandabe
NKniechelac
NKnochenbo'un
Vkochenific
Vkommenlanek
SKomparativ-al
NKönigbenpensutal
PKonjunktivśo-
Vkönnenabalfähig seinFertigkeit besitzen
NKopfchupe
NKörpercho'ot
NKrallepachamanasVogelfinger
NKreisdrehu
NKriegća
NKriegerchunśi
NKrugkelg
NKuhlech
Akühlcibutal
Akultiviertgezüchtetśalbe
lachenMund-Freude
NLand/ErdeleamiNationVolk
NLand/Erdeleamibedas Gegenteil von "Nation" -> "Ausland"
NLand/Erdelechunwo man stehtgehtreitet
NLand/Erdelekaswo Häuser usw. gebaut werden -> Grundstück
NLand/Erdelenuchwo Tiere grasen -> Weide
NLand/Erdeleśalwo wilde Pflanzen wachsen -> WaldWiese
NLand/Erdeleśalbewo kultivierte Pflanzen wachsen -> FeldGarten
NLand/ErdeleśiHeimatworauf man lebt/umherzieht
NLand/Erdeletenwo Zelte/Lager aufgeschlagen werden
AlangśegaćZeit viel
AlangeśegaćZeit viel
Alangsamlicbe
Vlassenćissa
Lasst unspatissaxpat mi cissa xi -> Imperativ Wir Lassen Reflexiv
Vlebenolun
Vliebenźa
linksgoś
NLippeśunea
NLochvetu
NLöffelriśo
NLuftfiElement
Vmachenbara
NMachtfoos
NMagienam
Smagisch-ag
manchmalfotit
NMannchun
NMantelekaśan
NMeerbunda
mehrgaćal
meinlinaBesitz Frage: wessen
meistensmoli
NMenschchun
NMesserni'iv
NMetdesul de'esi
michlisaFrage: wen
NMinuteinud
mirlidoFrage: wem
mitmet
NMittevrac
NMonatxen
NMondxen
NMorgenśuberTagesanfang
morgenśunut
NMotivationkrosi
Vmultiplizierenenda
NMundśun
Vmüssenabalassi
NMutterśima
nachoch
nachheroch
NNachkommetun
NNachrichtmesir
NNachtuht
Anahnex
NNamenan
NNasevrat
Anassfits
NNebelbufi
nebennex
NNeffetunfralmaśiSohn der Schwester des Vaters
NNeffetunfralmaśimaSohn der Schwester der Mutter
NNeffetunfralśiSohn des Bruders des Vaters
NNeffetunfralśimaSohn des Bruders der Mutter
Snegierend-be
Vnehmentage
neinse
Aneuiaś
Aneuoiv
Aneutralvracon
nichtvete
NNichtetunnafralmaśiTochter der Schwester des Vaters
NNichtetunnafralmaśimaTochter der Schwester der Mutter
NNichtetunnafralśiTochter des Bruders des Vaters
NNichtetunnafralśimaTochter des Bruders der Mutter
NNichtsvet
nielus
NNieselregenćagiro
Norddor
obenupe
oderrode
ofttof
NOhralk
NOnkelfralśiBruder des Vaters
NOnkelfralśimaBruder der Mutter
NOpferdedinaEin Opfer darbringen/sein
Vopferndedinaeś
Ostzo
NPferdkuin
NPflichtdart
NPfotemomanasKatzenfinger
Splural-si
PPlusquam Perfektlus-
Vpotenzierendoda
PPrecativtap-Bittform
NPrinzessinbenpensutalnaśi
NPrüfungśelo
NQuadrateku'udrunbe
NRaumśom
raustonad
NRechttrad
rechtsdrat
Arechtschaffentrataf
Vredenbabla
SReflexiv-xi
NRegenhoru
NRegenschauerhorigać
reintofan
NReisszahnniśunivMesserzahn
Vreitenkuilan
Vrennenlanic
NRichtungdire
Vriechenvrateś
NRockepüś
Arotlar
NRückenchinde
Vruhendoomi
Arunddrehun
NSaalśon:da
NSaatataś
NSackśat
NSandanbel
NSchalchupeste
Vscheinennaendie Sonne scheint
NSchlachtandabśi
Vschlafendoomi
NSchlangeśiś
Aschlechtrapsan
NSchlusslachat
Vschmeckenośeś
NSchmieddarośochachun
NSchmiededarośochakas
Vschmiedendarośochadane ro śoch bara ->
Im Feuer weich machen
NSchneehorloć
NSchneeregenhoruloć
Aschnelllic
Aschönusi
NSchrankkoffand
NSchuhśos
NSchulterśuch
Aschwachorzi
Aschwarztiu
NSchwertni'ival
NSchwesterfralma
NSeeleośt
Vsehenkla'eś
sehrćag
Vseinnis
seinsunaBesitz Frage: wessen
NSeitegot
NSekundeeku
selbeekuulla
Aselteneldo
sietusaFrage: wen
Sie (Pl.)tu
NSippegaćamisiviele Familien
so (wie)eku'u
NSockeanest
NSohntun
NSohntunśiSohn des Vaters
NSohntunśimaSohn der Mutter
Vsollendu'ut
NSonnesuna
späteroch
Aspäterśeni
NSprachebablaul
Vsprechenbabla
NStadtir
NStammgaćamisiviele Familien
Astarkistro
Status: es-ni
Vstehenit
Vstehlentagell
NSteintaElement
Vsterbeniśeśet
NSternvetariLoch im Himmel
NStiefelśosan
NStillstanditof
NStirnlingo
strahlenAugen-Freude
NStrumpfanest
NStufeloorIm Sinne von "Level"
NStundechor
NSturmfitofial
Vsubtrahierenadabe
Südude
SSuperlativ-alla
NTagśu
NTaltobe
NTantefralmaśiSchwester des Vaters
NTantefralmaśimaSchwester der Mutter
NTascheśat
NTeee'et
NTellerrelt
Atiefśer
NTiernuch
NTochtertunna
NTochtertunnaśiTochter des Vaters
NTochtertunnaśimaTochter der Mutter
VTod
tot (sein)iśule
Ntöteniśeś
Vtrabenkuilal
NTräneklabu
Trauer
Vträumendoons
Vtrinkendes
Atrockenstif
NTruhekuffe
Vtunassić
NTunnelondot
NTürpor
NTurmmigdal
NTürmchenmigd
Aüberupen
übermorgenśunat
umron
NUmhangekaśan
Aunbekanntviobe
undadan
NUnrechttradbe
unsmidoFrage: wem
unsmisaFrage: wen
unserminaBesitz Frage: wessen
untenbelo
unterbelon
NVaterśi
SVerbform Status-nis. Grammtikunterlagen
Averborgenvurte(passiv)
NVereinigungsosiGruppe
NVernunftśafui
Averschiedeneku'ube
Averstecktvurt(aktiv)
Vverstehengompon
Vvertrauenfe'ita
vielgać
vielegać
NVieleckgadrunbe
NViereckkudrunbe
NVogelpacha
vorcho
NVorfahreśi
vorgesternśunus
vorhercho
vorneorn
NWaldgaćbora
NWandebo
VWandernlane
wannluś
warmlatubic
waslei
NWasserbuElement
Sweiblich-ma
Aweichśoch
NWeinniif
Vweinenklabeś
NWeisheitgadeśoch
Aweissuit
Aweitnexbe
welcherloch
wemlona
wenlone
weniggaćbe
wennśet
werlo
Vwerdendo'on
wessenloś
Westze
NWettertoms
wieaul
wielua
wie langeluśua
wie oftluano
wie vieleluana
wiesola'ua(weshalbwarum)
wievielluane
wildnatürlichśal
NWindfitofi
Wirmi
NWissenatu;pen
wolu
NWocheenśu
wodurchlene
woherlune
wohinlune
Wohlannalo'oAufforderung
Vwollenhaf
womitla'un
woranlen
woraufleni
NWortbabu
wozula'u
NWürdekaśot
Vwurzelziehendodabe
NZahlboul
Vzählenbo
NZahnśuniv
NZeheanama
NZeichenbaa
NZeitśe
NZeltten
Vzerstörenarab
Vziehenlano
NZimmerśom
NZunge
Vzusammensetzenmonet
PZweckca-damit / um zu
zwischenvrace
ab
ac
ach
ad
af
ah
ak
am
an
ap
ar
as
at
av
ax
az
ba
bi
ce
će
cha
che
chi
chu
ći
co
ćo
cu
ću
da
de
di
du
eb
ec
ech
ed
ef
eg
eh
ek
el
em
ep
er
ev
ex
ez
fa
fe
fo
fu
ga
ge
gi
go
gu
ha
he
hi
ho
hu
ib
ic
ich
id
if
ig
ih
ik
il
im
in
ip
is
iv
ix
iz
ka
ke
ki
ko
la
me
mu
ne
nu
ob
oc
od
of
og
oh
ok
ol
on
op
or
os
ot
ov
ox
oz
pa
pe
pi
po
pu
ra
re
ri
ru
śa
so
te
ti
to
ub
uc
uch
ud
ug
uh
uk
um
un
up
ur
ut
uv
ux
uz
va
ve
vi
vu
xa
xe
xo
xu
za
źe
źi
źo
zu
źu